Assas Recherche | Roberto Bolaño : un auteur comparatiste : une traversée de la république mondiale des lettres et de l’histoire du vingtième siècle

Roberto Bolaño : un auteur comparatiste : une traversée de la république mondiale des lettres et de l’histoire du vingtième siècle (Document en Français)

Accès au(x) document(s)

Accéder au(x) document(s) :

http://www.bu.univ-rennes2.fr/system/files/theses/2015theseEtemadE.pdf

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

Modalités de diffusion de la thèse :

Thèse soumise à l'embargo de l'auteur : embargo illimité (communication intranet).

Informations sur les contributeurs

Auteur : Etemad-Kasaeyan (Etemad-Kasaeyan), Émilie

Etemad-Kasaeyan (Etemad-Kasaeyan), Émilie

Nom

Etemad-Kasaeyan

Nom de naissance

Etemad-Kasaeyan

Prénom

Émilie

Nationalité

Français

Date de soutenance : 15-12-2015

Directeur(s) de thèse : Bouju Emmanuel

Bouju, Emmanuel

Nom

Bouju

Prénom

Emmanuel

Etablissement de soutenance : Rennes 2

Rennes 2

Nom

Rennes 2

Ecole doctorale : École doctorale Arts, Lettres, Langues (Bretagne)

École doctorale Arts, Lettres, Langues (Bretagne)

Nom

École doctorale Arts, Lettres, Langues (Bretagne)

Informations générales

Discipline : Littératures et civilisations comparées
Classification : Histoire et critique littéraires, rhétorique

Mots-clés libres : Transcription littéraire, République mondiale des lettres, Littérature et Histoire
Mots-clés :

Roman historique hispano-américain - 20e siècle
Cosmopolitisme littéraire
Littérature comparée européenne et latino-américaine

Résumé : Né au Chili en 1953, Roberto Bolaño passe son adolescence au Mexique puis sillonne l’Europe et s’installe en Espagne où il meurt en 2003. Écrivain en mouvement, Roberto Bolaño constitue à nos yeux un modèle d’auteur ouvert aux quatre vents. Issu d’un ensemble qui fonctionne à l’échelle continentale et transcontinentale – l’Amérique latine –, il se dégage des jeux d’appartenances nationales pour proposer dans ses écrits un point de vue décentré et comparatiste. Un comparatisme entendu comme ouverture vers l’altérité, comme expérience de défamiliarisation, comme mise en écho d’espaces et de temps séparés les uns des autres. Un comparatisme qui s’énonce également à travers une abondance de références littéraires : la Bibliothèque mondiale fonctionne à la fois comme moyen de lire et transcrire le réel mais aussi comme lieu d’appartenance. Au cosmopolitisme littéraire s’adjoint un regard critique porté sur le marché de la république des lettres. Un champ littéraire mondial vu comme espace de rivalités entre des auteurs qui aspirent à une légitimité littéraire. Ces personnages sont également pris dans le cours de l’histoire collective, dans le déroulé sanglant du vingtième siècle exposé à travers une optique décentrée. Histoire de l’Amérique latine et de l’Europe s’éclairent l’une l’autre dans des récits qui mêlent le réel à la fiction. Notre Histoire se recompose à travers une accumulation de vies imaginaires, de juxtapositions ’instantanés et d’images mises en mouvement glanées de l’Europe à l’Amérique. Le présent travail analyse la dimension formelle et thématique du comparatisme à l’oeuvre tout autant que l’engagement qu’il suppose

Informations techniques

Type de contenu : Text
Format : PDF

Informations complémentaires

Entrepôt d'origine :

STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises

Identifiant : 2015REN20045
Type de ressource : Thèse

Fiche descriptive