Assas Recherche | Le vague - De l’usage évaluatif d’un terme en français et en allemand à la reconstruction d’un concept

Le vague - De l’usage évaluatif d’un terme en français et en allemand à la reconstruction d’un concept (Document en Français)

Accès au(x) document(s)

Accéder au(x) document(s) :

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

Modalités de diffusion de la thèse :

Thèse consultable sur internet, en texte intégral.

Informations sur les contributeurs

Auteur : Brunner Pascale

Brunner, Pascale

Nom

Brunner

Prénom

Pascale

Nationalité

Français

Date de soutenance : 05-12-2011

Directeur(s) de thèse : Moirand Sophie

Moirand, Sophie

Nom

Moirand

Prénom

Sophie

- Krefeld Thomas

Krefeld, Thomas

Nom

Krefeld

Prénom

Thomas

Etablissement de soutenance : Paris 3

Paris 3

Nom

Paris 3

- Ludwig-Maximilians Universität (Munich, Allemagne)

Ludwig-Maximilians Universität (Munich, Allemagne)

Nom

Ludwig-Maximilians Universität (Munich, Allemagne)

Laboratoire : Systèmes linguistiques, énonciation et discours (Paris)

Systèmes linguistiques, énonciation et discours (Paris)

Nom

Systèmes linguistiques, énonciation et discours (Paris)

Ecole doctorale : École doctorale Langage et langues (Paris)

École doctorale Langage et langues (Paris)

Nom

École doctorale Langage et langues (Paris)

Informations générales

Discipline : Sciences du langage
Classification : Linguistique générale

Mots-clés libres : Évaluation, Folk-linguistique, Pragmatique, Vague
Mots-clés :

Littérature comparée allemande et française - Thèmes, motifs
Vague (philosophie) - Dans la littérature
Français (langue) - Discours (linguistique)
Allemand (langue) - Discours (linguistique)

Résumé : L’objectif de cette recherche est de cerner le concept du VAGUE dans le discours quotidien à travers l’emploi des adjectifs vague en français et vage en allemand tels qu’ils sont utilisés par des locuteurs ordinaires lors de l’appréciation d’un terme ou d’un énoncé auxquels ils ont été confrontés. Le corpus est constitué d’extraits d’articles de presse francophone et germanophone contenant les jugements de valeur « c’est vague », « réponse vague », « expression vague », etc. À l’aide d’une méthode qualitative et inductive, partant de jugements singuliers, ce travail laisse la parole au locuteur ordinaire et essaie de relever les différents sens ainsi que les diverses fonctions que peuvent avoir les termes vague/vage dans le langage courant. Ainsi, on montre que l’emploi des mots vague/vage peut non seulement signaler entre autres un manque d’informations, un degré élevé d’abstraction ou un problème de multi-référentialité de l’expression jugée mais également servir à disqualifier l’adversaire, fonction qui semble récurrente en situation de débat politique. Cette recherche se démarque par sa méthode, inspirée de travaux relevant de la Folk Linguistics (linguistique populaire), d’approches logico-philosophiques et de certaines études pragmatiques sur le VAGUE, mais elle vise également à compléter les catégories et les définitions existantes dans cette littérature à propos de ce phénomène. Il s’agit d’un travail conceptuel qui tient à apporter de nouvelles connaissances dans le champ des études menées sur le concept du VAGUE.

Informations techniques

Type de contenu : Text
Format : PDF

Informations complémentaires

Entrepôt d'origine :

STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises

Identifiant : 2011PA030114
Type de ressource : Thèse